The comparison is based on the text of the page. An edit that only changed the layout - block width, wrapping, order of pictures - will be empty here; the layout itself is saved in the version, and a rollback will return it too.
+135−0words
Молодой человек, ставший школьным преподавателем. Бывший капитан сборной университета по каратэ, знаменитый байкер (точнее, босодзоку), ведущий разгульный образ жизни. Онидзука — очень плохой учитель: он спит над учебниками, бубнит ученикам материал по книжке и абсолютно не знает собственных предметов — истории и социологии (в русской версии перевода — обществоведения), но он отличный классный руководитель. Он не проводит границы между учителем и учеником и никогда не отказывает никому в помощи. Несмотря на свою показную несерьёзность, он всегда глубоко вникает в проблемы своих подопечных и всегда находит нестандартное, но эффективное решение. Онидзука не остановится ни перед чем, чтобы помочь ученику и доказать, что он — настоящий учитель. Больше всего на свете ценит честность и друзей. Имя (ориг.): Eikichi Onizuka · Имя (яп.): 鬼塚 英吉 · Сэйю: Ватару Такаги, Иссэй Футамата, Стивен Блюм, Бенуа Дюпак, Вангён Сон, Идзи Дуткевич, Массимо Де Амброзис